标签归档:沉思录

【读书记1695】奥勒留《沉思录》

马可·奥勒留(Marcus Aurelius,121—180),古罗马帝国皇帝,在希腊文学和拉丁文学、修辞、哲学、法律、绘画方面受过很好的教育,晚期斯多葛学派代表人物之一。奥勒留也许是西方历史上唯一的柏拉图式的“哲学王”,虽然他最终并没有能够挽救古罗马,但奥勒留写于鞍马劳顿中,对身羁宫廷和混乱世界的感受,以及追求一种冷静而达观的生活的《沉思录》,却成为西方历史上的伟大名著。

何怀宏译奥勒留《沉思录》,4月3日开始翻,到今天历时105天,翻完这部9万字的古罗马皇帝的“微博”,录几条以为记:

我学会了仔细地阅读,不满足于表面的理解,不轻率地同意那些夸夸其谈的人。(P.3)

我学会了自制,不为任何东西所左右,在任何环境里和疾病中欢愉如常,在道德品格方面形成一种甜美和尊严的恰当配合,做摆在面前的事情并毫无怨言……不匆忙,不拖延,不困惑沮丧,不以笑声掩饰焦虑,也不狂热或多疑。(P.6)

属于身体的一切只是一道激流,属于灵魂的只是一个梦幻,生命是一场战争,一个过客的旅居,身后的名声也迅速落入忘川。那么一个人靠什么指引呢?唯有哲学。(P.21)比奥勒留小580岁的李白说:“夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也。”

一个人退到任何地方都不如退入自己的心灵更为宁静和更少苦恼。(P.36)

你将不久于人世,但还没有使自己朴素单纯,摆脱烦恼,还没有摆脱对被外在事物损害的怀疑,还没有养成和善地对待所有人的性情,还没有做到使你的智慧仅仅用于正直地行动。(P.49)

灵魂是由思想来染色的。(P.64)所以,不要非黑即白,要看到灵魂的光谱。

只有一件事有很高的价值:就是真诚和正直地度过你的一生,甚至对说谎者和不公正的人也持一种仁爱的态度。(P.90)

有多少和我一起进入这世界的人已经离开了人世。(P.92)

道德品格的完善在于,把每一天都作为最后一天度过,既不对刺激做出猛烈的反应,也不麻木不仁或者表现虚伪。(P.114)

如果你因什么外在的事物而感到痛苦,打扰你的不是这一事物,而是你自己对它的判断。(P.132)这句话好像现在的朋友圈鸡汤或者心理学入门。但在1900年前,罗马皇帝奥勒留就这么说过。人类活到现在,太阳底下还有多少新鲜事?

你是由三种东西组成的,一个小小的身体,一点微弱的呼吸(生命),还有理智。前两种东西属于你是仅就照管它们是你的义务而言;而只有第三种东西才真正是你的。(P.199)

马可·奥勒留《沉思录》,何怀宏译,中央编译出版社2008年2月1版2印。2026年读完的第80本,总阅读量第1695本