二十四书香书店最后一天营业。明天就开始关店、打包，下个月在六广门新店“也闲书局”开业。

今天午饭后去淘最后一次书。进店临时起意，二十四书香书店有一枚售书章，从来没见过，既然搬店新名，这枚印章可否送我收藏。从前台谢穆特·张处取得印章，正要找老板问问，正好看见老板秋蚂蚱坐在一堵齐腰的书墙后，他说：“毛豆老师来喝茶。”

我说去掉“老师”两个字，这茶我才敢喝。

虽然最终印章没舍得给我，但与秋蚂蚱前辈聊天半小时的收获，抵得过读书半年。

喝了茶，开始干正经事。会员折后一百四十四元，淘得新旧六本书。每次买书，我觉得付的都不是书款，是听课费。

孟超《水泊梁山英雄谱》，北京出版社“大家小书”之一种，二〇一三年一月一版，二〇一六年五月二印，定价二十二元，略有水渍，优惠价十五元。

陈中浙《苏轼书画艺术与佛教》，商务印书馆二〇〇四年十一月一版，二〇〇六年二月二印，定价二十五元。

《常用成语故事选》第一集，贵州人民出版社一九六三年五月一版一印，横排繁体，定价四角八分，八品自然旧，书店定价十元。这本比我年龄还要大十四岁得书，是买给女儿的。她要开始学认繁体字。

王爰飞《波尔布特》，中国文史出版社一九九七年十二月一版一印，定价二十四元八角，八品旧书，书店定价五十元。波尔布特是柬埔寨红色高棉最高领导人。

凯撒《高卢战记》，商务印书馆“汉译世界学术名著丛书”之一种，一九七九年九月一版，一九八二年六月二印，定价一元一角二分。八品自然旧，书店定价十五元。一本听说过很多年、很多次，但从来没看过的书。

孟凡礼译约翰·穆勒《论自由》，上海三联书店二〇一九年四月一版一印，定价四十三元。今天买的唯一一本新书。

二十四书香书店没有童书区。野贤书局新光店符合我口味的书，又没有二十四书香书店多。这几周，我就先和女儿去野贤书局新光店，然后再去二十四书香书店，一天要逛两个同一个主体的书店。今天加了新光店长的微信，以后我想买的书，先与店长联系，在换班时员工将书从二十四书香书店带到新光店。皆大欢喜。

下个月，野贤书局六广门总店开业，二十四书香书店也就成为过去了。

今天买的瓦西里·格罗斯曼的《生存与命运》，严永兴、郑海凌译，中信出版社二〇一五年十月一版，二〇一九年六月九印，七十五万字，九百一十三页，和一本《现代汉语辞典》一样厚。这本书，广西师范大学版的译名是《生活与命运》，译者力冈。不知道这两个译本谁更优。因为这是一本被前苏联主管意识形态的苏斯洛夫认为“比《日瓦格医生》更加危险”的文学作品，译者的水平，决定了中文读者对原作的理解程度。读译作，最大的冒险就是译者的能力和学养。

可是，我的《日瓦格医生》还在书架上吃灰。

长假也好，常态也罢，最好的状态就是自得其乐，各得其所。

午饭后，女儿去看电影《姜子牙》，我去二十四书香书店淘书。老板秋蚂蚱前辈和高姐也在店里。高姐在旧书区拍照发朋友圈荐书，秋蚂蚱看在我蹲在书架前，就过来打招呼叫我“毛豆老师”，我说：“要把老师拿掉才对。”转身他送客人出门，别人叫他老师，他连说不要叫老师，当不起。我心里说俺也一样。

六广门新店“野贤书局”已经开始装修了，估计元旦前就能完成搬家和新店开业。秋蚂蚱说到处都要花钱啊，我说那是，墙上、地上都是一张一张百元钞票、一本本书铺出来的。心情也一样颇复杂。

二〇二一年，市区新店更接近客户，就能活得更久一点，但我逛书店就没那么方便了。这感觉，就像生活里没了盐。盐不能像吃饭一样一勺一碗的吃，只能一点，但不论什么菜都离不开这么一点。不过还好新光里有一家分店，虽然书少了点。其实，我逛书店，买书第二，逛才是第一。好多时候，其实我也不晓得要买什么书，但自己不知道的太多了，去书店就总有新发现——原来关于这个我也一无所知，还好有这本书帮我堵住这个洞。

今天淘到旧书二本新书九本。

书店工作者雪瑞登·海伊《书中谜》，陕西师范大学出版社二〇〇九年九月一版一印，十年前的畅销书，或许是当年的《岛上书店》或《书店日记》。定价二十九元八角，书店定价十五元，实付七元五角入手。

张伟《尘封的珍书异刊》，百花文艺出版社，版次印次不详，因为该书没有版权页，不是被撕掉了，就是没有，也不像是一本盗版书。在二十四书香书店是绝对不可能出现盗版书的。这本书应该出版于二〇〇三或晚一年，因为作者的前言和后记落款都为“作者二〇〇三年十二月十八日于上海图书馆”。第一次遇到这样的书，或许这本书后面有一个有趣的故事。定价二十八元，书店定价二十五元，实付十二元五角购入。

新书是河北教育出版社“三味丛书”十六种之九种。

黄苗子《苗子说林》，一九九七年七月一版，一九九八年六月二印。定价十五元，实付七元五角购入。

韩羽《韩羽小品》，一九九七年七月一版，一九九八年六月二印。定价十七元三角，实付八元七角购入。

方成《方成漫笔》，一九九七年六月一版，一九九八年六月二印。定价十元九角，实付五元五角购入。

廖冰兄《冰兄漫谈》，一九九七年六月一版，一九九八年六月二印。定价十三元九角，实付七元购入。

钟灵《钟灵锁记》，一九九七年六月一版，一九九八年六月二印。定价六元八角，实付三元四角购入。

郁风《时间的切片》，一九九七年七月一版，一九九八年二月二印。定价十六元五角，实付八元购入。

端木蕻良《车轮草》，一九九七年九月一版，一九九八年六月二印。定价十元七角，实付五元购入。

韩尚义《带咸味的糖》，一九九七年四月一版，一九九八年六月二印。定价十四元六角，实付七元三角购入。

詹同《冰核儿集》，一九九七年六月一版，一九九八年六月二印。定价十一元，实付五元五角购入。

这套丛书余下七种，得慢寻慢遇，急不来。盖印，插架，慢看，慢读。

昨天下午进城办完事，距离去接女儿放学还有半小时的空闲，就歪进二十四书香书店，淘旧书。

二楼旧书摊，在我扫荡过七八次后，还是又收获四本：

王力《音韵学初步》，商务印书馆一九八〇年十二月一版一印，四万六千字，七十页，薄薄的一本小册子。定价三角，书店定价十元，实付五元购入。封面和扉页右下角都有一枚红色椭圆“中国公路运输工会贵州省客车大修厂委员会图书专用章”，书基本没有翻阅过的痕迹，纸张发黄，八品自然旧。

李新魁《古音概说》，广东人民出版社一九七九年十二月一版，一九八二年五月二印，九万两千字，一百三十九页，也是薄薄的一本，定价三角九分，纸张因年久发黄，八品自然旧。书店定价五元，实付二元五角购入。买这两本音韵学的入门册子，还是因为上课，讲诗词和文言文就不得不说古音，尤其是好些诗词，现在读来既不顺畅又不押韵，感觉非常怪，这就是这些字的古音与现在的发音不同。古音是什么？怎么形成的？现在经常涉及到的有哪些？问题若干而不得解决。买来到手，顺便一翻，额头涔涔汗如豆，脊梁两侧汗淌如溪流，如果学古诗严格按照古音，恐怕教科书和很多老师（包括我这个打酱油的）教的都是错的。不过“音韵学一向被认为是‘天书’，看不懂的”，所以大家也就都偷了懒，教科书上怎样写就是怎样了。这也不能说是教科书有错，因为现在这些字就是这样读的。我尽力而为，想要弄明白音韵，就算穷尽余生也是做不到的。

庞朴《公孙龙子译注》，上海人民出版社一九七四年七月一版一印，繁体竖排，两万五千字，四十四页，也是薄薄的一册。定价一角四分，书店定价六元，实付三元购入。八品自然旧，翻阅过的痕迹不明显，封面上一枚“国营一八三厂工会委员会”圆章。讲先秦时，我提到过公孙龙子的“白马非马”，家里有中华书局《公孙龙子（外三种）》，淘来做个比较，知道多一点，犯错少一点。淘到的旧书常常让我窥到上世纪六七十年代日常的不同面，一面如冯骥才《一百个人的十年》这本书里我印象最深并常常引用的这一段“十三大柜子的古书被红卫兵抄走，堆在学校地下室里。这些书都是宝贝，珍本善本自不必说，名贵碑帖不胜枚举。地下室很潮，书多霉烂；而且地下室紧挨着厕所，古文纸软，学生们上厕所就进来撕一叠当手纸用。书全毁了！什么“有辱斯文”？要是有斯文哪来的“文革”？“斯文”是什么？是五千年文明吗？你怎么不想想，一个五千年文明的国家，为什么下了“文革”这么一个既野蛮又荒唐的蛋来？”另一面是，每个厂矿、单位，几乎都有相当的藏书，并且书都不错，选书的人可以说都比较有眼光（当然也有大量的通俗读物），那是一个怎样的年代？是比现在的人更有文化？还是更愚昧？

李群注释《<梦溪笔谈>选读（自然科学部分）》，科学出版社一九七五年五月一版一印，八品自然旧，定价六角，书店定价十二元，实付六元购入。家中有中华书局《梦溪笔谈》全本，买这本书是偷个懒，取个巧，将《梦溪笔谈》中属于自然科学方面的二百多条中，选注了八十六条，分了化学、气象、数学、物理、工程技术等八类，是我中文（文言文）跨学科的现成素材。还是和上课有关。

怀念漫无目的买书、读书的日子。

这周去了两次二十四书香书店，周三和昨天（周五）。就快搬店了，去一次少一次。

昨天下午抱着捡漏的侥幸心理，在二楼旧书摊泡了两个小时。二楼的旧书已十去其六，剩下的大多不是残本、破损品相不佳，就是书本身内容不怎么好，不过我一本一本一架一架细细“扫荡”下来，收获旧书七种九本，尤其是淘到一本“网格本”，也不枉我十指摸黑。

“网格本”是指由中国社会科学院外国文学研究所、人民文学出版社和上海译文出版社共同研究制定选题，于二十世纪五十年代末开始出版的的一套大型丛书。

这套书初期定名为“外国古典文学名著丛书”，文革期间一度终止，文革后一九七八年恢复出版，定名“外国文学名著丛书”。

这套丛书因其在绿色（人文版）或灰色（上译版）的封面中间最显眼的部分，以双线环饰围起的斜向交叉网格，网格交点上又缀以似圆实方的结点，作者名、书名及丛书名均匀而醒目地分布于网格之上，而被简称为“网格本”。

外国作品，如果不能阅读原文，就要读译本。好的译本让人如饮甘露；差的译本味同嚼蜡。因此每当一本译作我读不下去时，最先想到的就是译者的水平怎样，是否忠于原作。“网格本”从一九七八年恢复出版至今，几乎每推出一种就被读者和藏书者抢购一空。大家除了喜爱这种具备统一美感的封面设计，还有一个更重要的原因是，各书的译者，都是国内翻译界中学风严谨的一流翻译家（有的同时是知名的学者）。他们既忠实于原文，又保持原作风格，孜孜矻矻、精益求精。为完成一书，常达数年以至十数年。这些译本，堪称精品。

约卡伊·莫尔《金人》，人民文学出版社一九八一年十二月一版一印，四十一万一千字，六百三十二页，定价一元九角，书店定价三十元，实付十五元购入。书名页有一枚蓝色圆形“贵阳市乌当区文化馆图书专用章”，章上粘贴有一张乌当区图书馆图书借阅期限表，表中记录了从一九八三年八月八日至一九八五年八月八日，共有四次借阅记录。整书八品自然旧。这是我的第一本，也可能是唯一一本“网格本”。

除了“网格本”，其他几种还值得一记。

《梼杌闲评》，人民文学出版社“中国小说史料丛书”之一种，一九八三年九月一版一印。定价一元七角五分，书店定价二十五元，实付十二元五角购入。《梼杌闲评》是明代李清创作的，描写明末阉党、东林党和复社之间斗争的白话长篇历史小说，全书五十回，成书于明崇祯年间。全称《祷杌闲评全传》，又名《祷杌闲评明珠缘》、《明珠缘》。

《古代汉语》全三册，北京出版社一九八一年九月一版，一九八六年四月五印，繁体横排，封底均有“乌当区新华书店”售书章一枚。三册定价五元五角五分，书店定价三十元，实付十五元购入。

《稼轩词选注》，扉页有毛笔字“一九八三年四月购于水城”，俊秀不羁。齐鲁书社一九八〇年九月一版，一九八二年五月二印，定价六角六分，书店定价十八元，实付九元购入。

凌景埏校注《董解元西厢记》，人民文学出版社一九六二年一月一版，一九八〇年一月三印，繁体竖排，定价五角八分，书店定价十八元，实付九元购入。封底一枚红色椭圆“红林子校图书室”章。唐代元稹有《莺莺传》,董解元有《西厢记诸宫调》,后来元代的王实甫参考董解元《西厢记诸宫调》写了《西厢记》，因此有了“董西厢”“王西厢”之分。清代金圣叹删本，变喜剧为悲剧。董解元《西厢记诸宫调》以唐代元稹《莺莺传》传奇小说为基础，并有李绅莺莺歌、宋代赵令畴〔商调蝶恋花〕鼓子词等作品的影子，因说唱时用弦乐器琵琶和筝伴奏，故又称《弦索西厢》或《西厢弹词》，通称《董西厢》。《董西厢》是今存宋金诸宫调最完整的作品，有明刻数种，即黄嘉惠刻本、屠隆刻本、汤显祖评本、嘉靖三十六年张羽序刻本、闵齐刊《西厢六幻》本。后暖红室刊本即据闵本翻刻。这本人民文学出版社凌景埏校注《董解元西厢记》以《西厢六幻》本为底本，参校多种版本排印。大爱。

多雷插图版但丁《神曲·地狱篇》，上海译文出版社一九八四年二月一版一印，有二十九幅插图，单册无定价，书店定价十五元，实付七元五角购入。

金木散人《鼓掌绝尘》，华夏出版社“中国古典小说名著百部”丛书之一种，一九九五年九月一版一印，硬面精装，扉页有红色“文豪音像图书城售书章”一枚。定价十五元五角，书店定价十五元，实付七元五角购入。至此，《才子佳人小说简史》一书中所涉重要作品，差不多都已收到，剩下的就是慢慢读了。

买书如山倒，读书如抽丝。常常唏嘘流光易逝，书读不过来，只好放在枕头下面常换常新，也算是对每本书都雨露均沾了。